Seiteninhalt

Quarantine

So verhalte ich mich als infizierte Person

Wenn Sie über Ihr Smartphone die Nachricht erhalten, dass Sie positiv getestet sind, bleiben Sie zuhause und unterbinden Sie den persönlichen Kontakt zu allen Personen, die nicht in Ihrem Haushalt leben. Ab diesem Zeitpunkt sind Sie in sogenannter Isolation.


Sollte das Gesundheitsamt Sie nicht innerhalb von ca. 24 Stunden nach Erhalt der Nachricht erreicht haben, melden Sie sich beim Bürgertelefon (05221 13-1500) oder füllen Sie das Kontaktformular für positiv getestet Personen aus. Das Kontaktformular ist auf der Corona-Übersichtsseite auf der Website des Kreises unter www.kreis-herford.de zu finden.

Die wichtigen Informationen sind:

  • Vollständiger Name

  • Geburtsdatum

  • Telefonnummer

  • Anschrift

Auch Ihre Haushaltsangehörigen müssen im Regelfall eine Quarantäne einhalten und sollten ab dem Erhalt Ihres positiven Testergebnisses zu Hause bleiben. Bitte informieren Sie Ihre engen Kontaktpersonen selbstständig über Ihre Infektion.


Film zum Thema Quarantäne in Leichter Sprache

Das Gesundheitsamt der Stadt Dortmund hat Informationsfilme rund um das Thema Corona und Quarantäne erstellt.
Die Filme können heruntergeladen und für die Arbeit mit ihren Zielgruppen genutzt werden.

Es handelt sich um einen Film zum Thema Quarantäne in Leichter Sprache und mit deutschen Untertiteln. In den sieben verschiedenen Kapiteln wird erläutert,

·        was Quarantäne ist,

·        wer sie anordnet und warum,

·        wie lange die Quarantäne andauert,

·        was eine Kontaktperson ist,

·        was in der Quarantäne erlaubt ist und was nicht,

·        was bei einem Verstoß gegen die Quarantäne passiert,

·        bei welchen Anlässen ein Mund-Nasen-Schutz zu tragen ist.

Der Film richtet sich sowohl an Interessierte, die sich in verschiedenen Sprachen informieren möchten als auch an Multiplikator*innen. Der Film steht in folgenden Sprachen zur Verfügung:

Deutsch, Romanes, Rumänisch, Bulgarisch, Türkisch, Spanisch, Kurdisch, Arabisch.

Leichte Sprache: Quarantäne bei Corona


Informationen zum Corona-Virus und zur Quarantäne - auch zum Anhören

Auch der Kreis Olpe hat Informationen in verschiedenen Sprachen zur Verfügung gestellt. Darüber hiaus auch Audiodatein zum anhören:

Informationen und Audiodateien


Wie Sie häusliche Isolation und Quarantäne gut überstehen - Psychologische Hilfe in herausfordernden Zeiten wurde vom Berufsverband Österreichischer PsychologInnen erarbeitet und übersetzt in Englisch, Italienisch, Bosnisch/ Kroatisch/ Serbisch, Spanisch, Türkisch, Bulgarisch, Arabisch, Farsi, Tschechisch, Russisch, Somali, Ungarisch, Griechisch, Albanisch, Slowakisch und Rumänisch.

Die Informationen finden Sie hier.